هل يعتمدون على الترجمة الآلية؟

نعم، يعتمد المترجمون في بعض الأحيان على الترجمة الآلية. الترجمة الآلية هي استخدام البرامج والتقنيات الحاسوبية لترجمة النصوص من لغة إلى أخرى بشكل آلي، بدلاً من القيام بذلك يدويًا. تعتمد الترجمة الآلية على نماذج اللغة والذكاء الاصطناعي لتحليل النصوص وترجمتها.

ومع ذلك، يجب أن نلاحظ أن الترجمة الآلية لا تزال تعاني من بعض القيود والتحديات. قد تكون الترجمة الآلية غير دقيقة في فهم المعاني الدقيقة والتعابير الثقافية واللغوية الخاصة. قد تحتاج الترجمة الآلية أيضًا إلى تدقيق وتعديل من قبل مترجم بشري لضمان الجودة والدقة.

مصادر:

مكتب ترجمة قانونية