من قاموس لغة الزبرما .... Vocabulary

زبرما

انجليزي

عربي

فرنسي

a

A go ga koy Fary.

he/she/it

She is going to Farm

هو ، هي

هي ذاهبة الحقل

il/elle

Elle va à Farm.

a

A kayne ma Fatema.

his/her/its (poss.)

Her sisters name is Fatema.

للملكية

شقيقتها تسمى فاطمة

son/sa

Sa soeur sappelle Fati.

abaara

Abaara go haro bon.

boat

The boat is in the water.

المركب

المركب فوق الماء

pirogue

La pirogue est sur leau.

abada

Abada, ay si ye ga koy koyne.

never, no

I will never go again.

أبداً

ابداً، سوف لا اذهب مرة أخرى

jamais, non

Jamais, je nirai encore.

abada

Abada nda ay ka nimey, kala ay ma dey halawa

always

When I come to market, I always have to buy sweet.

دائماً

دائماً اشتري حلوة عندما أحضر الى السوق

toujours

Chaque fois que je viens à Niamey je dois acheter de laviande

adaka

Ay bankarey go adaka ra.

trunk

My clothes are in the trunk.

حقيبة

ملابسي بداخل الحقيبة

la caisse

Mes habits sont dans la caisse.

adani

A si caram, adani no.

idiot

He is not very smart, he is an idiot.

أحمق

انه ليس ذكياً، انه أحمق

lidiot

Il nest pas intelligent, cest un idiot.

سليمان

سليمان

عبد الله

عمار

زبرما

انجليزي

عربي

فرنسي

ba

Ba Ali ga han gahwa.

even

Even Ali drinks coffee.

حتى

حتى علي يشرب القهوة

même

Même Ali boit de la biere.

ba

A ga ba Amina.

to love

He loves Amina.

يحب

انه يحب أمينة

aimer

Il aime Amina.

ba

Ay ga ba hari.

to need

I need water.

يحتاج

أنا أحتاج الى ماء

avoir besoin

J’ai besoin d’eau.

ba

Ni ga ba nooru?

to want

Do you want money?

يريد

هل تريد مالاً

vouloir

Veux-tu de l’argent?

ba

A ga ba ni porpora.

to like

She likes your motorcycle.

للحاجة

انها في حاجة الى دراجتك البخارية

aimer

Elle aime ta moto.

ba

Ay no ay ba.

part; share; portion

Give me my part.

للنصيب

أعطني نصيبي

part

Donne moi ma part

سليمان

سليمان

عبد الله

عمار