لا تعيبوا علينا حبنا للغة العربية
ردا على ابراهيم المخرفش ومداخلته حول ادراجنا الاخير (حلال على العرب حرام على اليهود).. ولكثرة ما نصادف من تعليقات من قبيل (هل انت يهودي يا اشرف) وما شابه.. وقد اتخذت هذه الاسئلة منحى جديد حين اتهمنا المعلق ابراهيم المخرفش باننا ملاحدة عرب ... لهذا وجب التذكير واقتضى التوضيح ..
نبدأ من ردك الاخير.. سيدي المخرفش نحن معشر بني اسرائيل لا نسمح لكائن من كان ان يتحدث باسمنا.. كما ترفض انت وغيرك من المسلمين وصاية المستشرقين على الاسلام والتاريخ الاسلامي ولا ترضوا بغير المراجع الاسلامية المتفق عليها وهذا حقكم.. لا يغار على الديانة اليهودية والثقافة اليهودية والتاريخ اليهودي الا اهله لا نقبل وصاية من احد، ولو عثرنا على موقع الكتروني او غيره يتحدث باسمنا لقدمنا شكوى على الفور وعلى اعلى المستويات ولفضحناه على الفور.. لا ينقصنا دارسين ومتخصصين ومحبين للغة العربية والحضارة العربية والديانة العربية حتى نلجأ الى من يخاطب العرب باسمنا او نسكت عنه.. نصف الشعب الاسرائيلي يا سيد ابراهيم يتحدث ويكتب اللغة العربية فهي لغة مشرقية نحترمها ونعزها وهي من اقرب اللغات الى العبرية ان لم تكن اقربها سنبين هذا في مقالات لاحقة.. راجع ما قاله الاستاذ الجامعي اوري روبين صاحب الترجمة الاخيرة للقرآن الى العبرية عن القرآن وكيف اشاد بالقرآن ولغته وتسلسله وبلاغته مخاطبا القارئ العبري.. بل منا اساتذة جامعات للغة العربية يقف متحدثي العربية امامهم مشدوهين من بلاغتهم وتمكنهم وروعة اسلوبهم.. حتى بات الكثيرين من الاساتذة اليهود مرجعا يعتد به ولا يستهان به للغة العربية.. وان دل هذا على شيء فانما يدل على عشقنا للغتكم واعتبارها شقيقة للغتنا.. ولنا من التاريخ عبرة فها هم العجم امثال سيبويه وامثاله يتبحرون باللغة العربية بل ويرسمون قواعدها واسسها للقارئ العربي..
قلنا الف مرة ونكرر غايتنا من التدوين والنقل والنشر هي التعريف باليهود وحضارتهم وفكرهم وديانتهم وتقاليدهم نولي هذا الفعل اولوية بالغة خلال السنوات الاخيرة بعد ان طفح الكيل وبعد ما لاحظنا ما لاحظنا من لغط وتخبط وتحريف متعمد او نابع من جهل بكل ما يختص باليهود في المراجع والمواقع العربية والاسلامية.. ولو كانت غايتنا هي الطعن بالعرب والمسلمين كما تزعم حضرتك جزافا لما كنا نكتب اصلا بالعربية.. لا نأنف من الكتابة بالعربية او غيرها بل نحن الذين اخترنا هذه اللغة دون غيرها فخرا وفضلناها على غيرها طفقنا نسبر اغوارها ونعيشها واقعا يوميا.. لا ننقل المراجع العربية من باب اعرف عدوك بل هو عشق ازلي ومستديم لكل ما هو مشرقي لنا في هذا قدوة حسنة في اجدادنا الذين عاشوا مع العرب وتلاقح فكرهم مع الحضارة العربية وجلسوا في مجلس واحد مع جهابذة الفكر العربي.. فها هو العلامة اليهودي موسى بن ميمون (الرمبام) قد ألّف كتبا بالعربية واتحداك ان تقارع مؤلفاته باللغة العربية.. وان كنت حضرتك تستشعر صعوبة او تواجه مشقة في التوفيق بين لغتين او اكثر كتابة وقراءة ومحادثة فليس هذا ما نستشعره نحن حينما نوفق بين اللغتين العبرية والعربية وتنساب كلاهما على السنتنا ومثلها اقلامنا بسلاسة ودون ادنى صعوبة..
واما ما ذكرته حضرتك عن زملاء لنا بالتدوين فمردود عليك.. لو كنت تطالع المواقع العبرية لكنت تخجل مما تقول.. لكنت تشاهد بام عينيك كيف نتقبل معارضينا بالرأي والفكر دون ان يبلغ الامر مشادات او تجاذبات لفظية او غيرها.. تابع المنتديات بالعبرية لا اقول تعلم منها حتى لا تتهمني بالأنفة تابعها وحسب سترى كيف يواجه النقد اللاذع والصريح والشفاف من الطرف المقابل.. ولولا هذا ما بلغنا ما بلغنا من العلم والسؤدد.. لن تبلغ الامم يا سيدي مجدا او رقيا ولن تحظى باحترام غيرها من الامم قبل ان تتقن لغة الكلام والحوار وقبل ان تقبل بتنوعها وتعدد مشاربها وتوجهاتها ومنطلقاتها الفكرية واجتهاداتها ووجهات نظرها هذا هو ناموسنا وديدننا نعض عليه بالنواجد لا نقبل له بديلا.. واذا كان من العرب العلمانيين او الملاحدة او المؤمنين من يستشعر ان فكره ومنهجه في الحياة اقرب الينا من بني جلدته فمرحبا به صديقا وزميلا بل واخا بالانسانية نحاوره ونجالسه ونسامره ونتعلم منه قبل ان نعلمه ولولا هذا العصف الذهني الذي اصبح من سمات صفحة ايلاف يجذب اليها القراء دون غيرها ولولا هذه التعددية في المشارب الفكرية والمعتقدية ما كنا نجلس اليوم انت وانا امام الحاسوب نحتسي القهوة العربية ونتبادل الافكار بالعربية ايضا..
تعلمنا من القرآن كما التوراة الا نتنابز بالالقاب وان لا يمتهن احدنا كرامة غيره مهما بلغت الخصومة.. املنا ان تتراجع عما بدر منك في حق زملاءك ليس هذا تطفلا او انحيازا او تدخلا فيما لا يعنينا بل لان هذا حصل في بيتنا وعلى صفحة مدونتنا في حق اناس نكن لهم كل احترام وهذا هو شعورنا تجاه زوار ايلاف كما مدونيها.. جميعا دون تفرقة.. نحترمك يا سيد ابراهيم ونحترم عقيدتك وتاريخك فعاملنا بالمثل لا تجرح بمعتقدنا وتاريخنا ونسبنا فنحن ادرى منك بانسابنا وتاريخنا مع احترامنا لسعة اطلاعك.. نعم اهل ارض اسرائيل (فلسطين) ادرى بشعابها وازقتها وتاريخها ولغاتها ومعابدها..
لا ادري اي جهات صهيونية عالمية هذه التي تسخر وقتها وطاقاتها لسلخ الناس عن العقيدة الاسلامية وماذا تجني من فعل كهذا.. من حق الصهاينة كما المسلمين ان يروجوا لفكرهم ووجهات نظرهم ، الا تصرفون وتنفقون الغالي والنفيس في اقامة المواقع الاسلامية ونشر الديانة الاسلامية فماذا يختلف هذا عن ذاك.. اليس الشخص الذي تدعونه الى الاسلام ينسلخ عن عقيدته الاولى لو لبى طلبكم او اقتنع بما تقولون.. اوليس شاعركم هو القائل لا تنهى عن خلق وتأتي بمثله.. اوليس قرآنكم من ينبذ الذين يقولون ما لا يفعلون.. وكيف ستقنع قارئ يهودي مثلي بما تقول عندما تبدأ حديثك بعبارة (عبدة القردة والخنازير).. هل هذا ما يأمرك به دينك.. كيف نكون عبدة واحفاد القردة واجدادنا انبياء طاهرين دانت لهم الديانات والملل.. كيف نكون من سلالة الخنازير وابونا ابراهيم واسحق ويعقوب ويوسف تنحني الهامات والديانات والاقلام لمجرد ذكر اسمهم... كيف نكون من نسل القردة وابونا موسى وهارون وسليمان وداوود يخلع المرء نعليه قبل ان ينبس باسماءهم.. كيف نكون عبدة طاغوت وديانتنا اليهودية قد ملأت الدنيا نورا من مشرق الارض الى مغربها وهي المرجع الاول للاديان السماوية...
نتمنى عليك يا سيدي ان ترعوي.. والا تعمم.. ولا تخلط الامور من غير علم.. واما بقية مداخلاتك فستلقى منا اهتماما وتفاعلا في مقالاتنا وتعليقاتنا اللاحقة ...
التعليقات (0)