قــاضـــي الغــرام (قصيدة باللهجة السودانية)

مصعب الهلالي:

( قاضـِـي الغــرَامْ )

 في المحكمة ...

قِدّامْ قاضِي الغرام

بَنْقَسِمْ إتْنَينْ

نُصْ يَشْكِي مِنّكْ

والتانِي يَحَامِي ليك

////////////////////////////////////////////////

قِدّام قاضي الغرام

نُص يقول عَنـِّك كلام

والتاني يَنْفِي الإتّـهـام

يقـول فيك الشِّعـِر

كـلام غَــزل

معسول مَنمّق

وإفادات  مُسْتَهام

////////////////////////////////////////////////////

ومهما قلتي

وأذَيَتـِي

استَبدّيَتـِي

عَلَيْ قِسِيتِي

وَاجْرَمْتِي فِي حَقٌي

وجرحتي إحساسي

وجَنَيَتـِي

ارتكبتي السّبْع الموبقات

بَرْضِي قِدّام قاضي الغرام

بقول عـنّـك كلام

يَنْفِي عَنـِّك كُـل جناية

يلغي لائحة المَلام

////////////////////////////////////////////////////

قِــدَّام قاضي الغرام

أقول عَـنّك رقيقة

عنوانك حقيقة

في صدرك بشوف

حضْنَ الجُرُوف

سَاعَةْ عِصَيــرْ

ضَامّـة الخَـدَار

فــوقَ السَّـمَــارْ

طَمْــيَ العَمَــارْ

فِيكِي الحنين

على مَـرّ السِّـنين

ساحات مَــزار

/////////////////////////////////////////////////

 وَمَهْمَا قـلْتِيِ

فِي لَحْظَةْ غضب معذور

نَنْهِي العَلاقة  وكلّ زول

يلقى مجال عبـور

ما بَـصَدّق أي قــول

دي علاقة ما ممكن تـزول

حتى لو زالـت جبـال

وزَلْــزَلت الأرض

حنـرجع كمان

أقوى من أيام زمان

يتبدّل الحرمان منال

ما أصلو الحب مجـال

أقرب للكمال

/////////

الجُـروفْ : مفردها (جَــرْف) وهي مدرجات من الطمي يكوّنها نهر النيل على ضفتيه خلال فترة الفيضان .. وعند إنحسار منسوبه يزرعها الأهالي بالخضروات الموسمية وتكون منتجاتها حلوة الطعم زاهية الخضرة والألوان نظرا لما يحتويه هذا الطمي من أسمدة طبيعية.

العِصير : تصغير وتدليع لكلمة ( العصر ) من أوقات اليوم الواحد.‏

الخَــدَارْ : كل ماهو أخضر اللون ... ويعنى به في الشعر النباتات ‏والمساحات الخضراء بشتى انواعها .. لكنه يستخدم على نحو ‏أضيق خلال الحياة المعيشية اليومية للفرد في وصف الخضروات التي يأكلها الإنسان طازجة أو مطبوخة في مائدة طعامه.‏

كلّ زُولْ : كل واحد أو كل شخص. ‏