تقرير وزارة الخارجية الأمريكية لعام 2010 حول وضع حقوق الإنسان
April 8, 2011
صفحة60
القوميات العرقية والأقليات اللإثنية
منح الدستور (الإيراني ) حقوقاً متساوية لجميع الأقليات العرقية ويسمح للأقليات
إستخدامها لغات الأم في وسائل الإعلام وفي المدارس ، وولكن على أرض الواقع تمنع الأقليات
حقوق متساوية ، ونفت الحكومة باستمرار حقهم في استخدامها
اللغة الأم في المدارس. وتعمل الحكومة الإيرانية على استهداف القوميات على نحو غير متناسب ،
بما في ذلك الأكراد والعرب والأذربيجانيين والبلوش ، ويتعرض هؤلاء للاعتقال التعسفي ،
الاحتجاز ، والإيذاء الجسدي. وذكرت هذه الجماعات السياسية والاقتصادية وجود حالات من
التمييز ، لا سيما في الحصول على مساعدات اقتصادية ، والتراخيص التجارية ،
القبول في الجامعات ، إذن لنشر الكتب ، وحقوق السكن والأرض.وألقت الحكومة باللوم في ذلك على دول أجنبية ، بما في ذلك عدد من الحكومات ، واتهامها بتحريض بعض الاضطرابات العرقية.
في المناطق التي يقطنها قوميات وإثنيات في ايران .
وادعى ممثلو ن في الخارج عن عرب الاهواز - خوزستان بنا سموه
بما سموه حالات تتواجه المجتمع العربي في الأهواز المكون من مليونين إلى أربعة ملايين في جنوب غرب البلاد
الظلم والتمييز ، بما في ذلك عدم وجود حرية للدراسة والتحدث باللغة
العربية. ويزعم هؤلاء الاهوازيين وجماعات حقوق الإنسان عن وجود حالات التعذيب وسوء المعاملة
لنشطاء العرب الاهواز يين ، بما في ذلك مزاعم بأغتصاب السجناء من قبل عناصر الحرس الثوري الإيراني في سبتمبر 2009
حيث تم اغتصاب اثنتين من الناشطات الاهوازيات على يد ضباط المخابرات الايرانية
وفي أكتوبر 2009 وأكدأقارب لسبعة متهمين بقتل رجل دين حكم عليهم بالاعدام أنهم تعرضوا للتعذيب
وقال عضو في منظمات حقوق الإنسان المحلية في الاهواز بان السلطات
عذبتهم لانتزاع الاعترافات.
من هؤلاء العرب المدانين.
http://www.state.gov/g/drl/rls/hrrpt/2010/nea/154461.htm
page60
National/Racial/Ethnic Minorities
The constitution grants equal rights to all ethnic minorities and allows for minority
languages to be used in the media and in schools; in practice minorities did not
have equal rights, and the government consistently denied their right to use their
language in school. The government disproportionately targeted minority groups,
including Kurds, Arabs, Azeris, and Baluch, for arbitrary arrest, prolonged
detention, and physical abuse. These groups reported political and economic
discrimination, particularly in their access to economic aid, business licenses,
university admissions, permission to publish books, and housing and land rights.
The government blamed foreign entities, including a number of governments, for
instigating some of the ethnic unrest.
Foreign representatives of the Ahvazi Arabs of Khuzestan claimed their
community of two to four million in the countrys southwest encountered
oppression and discrimination, including the lack of freedom to study and speak
Arabic. Ahvazi and human rights groups alleged torture and mistreatment of
Ahvazi Arab activists, including allegations that in September 2009 IRGC
intelligence officers raped two female activists.
In October 2009 relatives of seven men sentenced to death for killing a clergy
member in Ahvaz told local human rights organizations that authorities had
tortured them to coerce confessions.
http://www.state.gov/g/drl/rls/hrrpt/2010/nea/154461.htm
التعليقات (0)