تقرير المخابرات الانجليزية عن السودان رقم 63--- ترجمتي

تقرير المخابرات البريطانية عن السودان

تقرير رقم 63

من الاول من مايو الي الخامس عشر من يوليو 1899م

خطاب التغطية

رئاسة الجيش المصري

مكتب الحرب القاهره

17/7/1899م

سيدي

لي الشرف ان اضع بين يديكم التقرير رقم63،تقرير المخابرات عن السودان والذي يغطي الفترة من الاول من مايو الي 15يوليو 1899م

مع التقدير

P.W.LE.GLLAIS مقدم

عن سردار الجيش

تحت سكرتير مكتب الحرب

تقرير المخابرات رقم 63

ملخص المعلومات الوارده من ام درمان  من الاول من مايو 1899 الي15 يوليو 1899

الاستوائية واعالي النيل وفشوده:

لاتوجد معلومات عن القوات البريطانية المتواجده في اعالي النيل.

المعلومات التي وردت من السوباط في مايو ان مجموعة من الدينكا ارسلوا من هناك الي بور حاملين رساله الي  طابور  العقيدمارتيرزقد عادوا الي حصن النوير علي السوباط- بطريق بور.

دجاز تاسما:

في 29 ابريل ستة من النوير وصلوا الي الناصر حاملين رساله من الدجاز تاسما (ملحق أ) والتي يتسال فيها الكاتب عن الادعاء علي الولايات البعيده مثل )نات جباي( علي النيل الابيض ويتسال عن احقية وضع الحامية في الناصر . الاجابه علي هذا السؤال بانه سيرفع للجهات العليا للرد عليه وحسمه.

قوات الدجاز تاسما كما جاء في التقرير تتالف من فرسان وقوات مدفعيه وحملة بنادق ( العدد غير معروف) ويتمركزون حول مدينة قوري .من غير المتوقع ان تحاول هذي القوات التقدم غربا . موسم الامطار قريبا يجعل الحركة صعبه.

النوير الذين حملوا الرسالة المذكورة اعلاه من الدجاز تاسما والتي تحمل في طياتها فكرا اوربيا يحتمل ان يكون كتبها الفرنسيين الاربعه الذين مع الدجاز تاسما . لكن الان رجعوا الي الساحلcastward

ماك ايوين

الملازم ماك ايوين كمندان الناصرغادر يوم 7 مايو علي الباخرة البخاريه (ابو كلايه) للتحقق من نهري كير وبارو طولهما  وصلاحيتهما للملاحه وكذلك عليه التاكد من اعلان النوير خضوعهم للحاميات الحبشية ومعرفه اين حطت القواراب الفرنسية واخر النقاط التي وصلت اليها.

تقريره يجب ان يكون في شكل مخطط عن الانهار والنقاطعليها والانظمة المائية راجع الملحق ب (لم يطبع المخطط بعد)