انجيل يهوذا

‏ إنجيل يهوذا -1-

شريف هزاع شريف ‏

تبدأ القصة‏ ‏حين‏ تم العثور على انجيل يهوذا بالقرب من منطقة بني مزار في سبعينات القرن العشرين ربما كانت صدفة او قدر لهذا الرجل ان يخلد مع اخطر وثيقة في ذلك القرن ، فلقد عثر فلاح مصري في كهف في الصحراء في محافظة المنيا في مصر على مخطوطة سيصبح لها شأن كبير فيما بعد الا انه لا يعرف ماذا تحتوي هذه الوثيقة الخطيرة فقد باعه لأحد تجار الآثار وتنقل من يد ليد وأخذوا‏ ‏يتحركون‏ ‏بهذه المخطوطة ‏من‏ ‏مكان‏ ‏إلى‏ ‏آخر‏ ‏بحثا‏ ‏عن‏ ‏أعلى ‏سعر، ‏وفي‏ ‏هذه‏ ‏الرحلة‏ ‏تم‏ ‏حفظ‏ ‏البردية‏ ‏في‏ ‏خزينة‏ ‏أحد‏ ‏البنوك‏ ‏لسنوات‏ ‏طويلة ، ‏فبدأت‏ ‏تتهرأ‏ ‏وتتآكل‏...‏فنبات ‏البردي‏ ‏‏يخضع‏ ‏لعوامل‏ ‏التعرية‏ وهذا ما حصل لهذه اللفافة المهمة للأسف ، ‏وفي‏ ‏النهاية‏ ‏وصلت‏ ‏المخطوطة‏ ‏إلى‏ ‏يد‏ ‏العلماء ، ‏الذين‏ ‏بدؤوا‏ ‏في‏ ‏تجميعها‏ ‏بمجهود‏ ‏شاق ،‏ليعرفوا‏ ‏في‏ ‏النهاية‏ ‏أنه إنجيل‏ ‏يهوذا ثم استقر به المطاف في أمريكا ليعود فيما بعد إلى مصر ويعرض في المتحف القبطي هناك .‏

في عام 2000، وضعت جمعية الفنون القديمة في بازل (سويسرا) يدها على المخطوطات التي تشكل إنجيل يهوذا، فقد تبنت مؤسسة ماسيناس السويسرية للآثار ترميم وتحقيق المخطوطة بالتعاون مع ناشونال جيوكرافيك.

 وبدأت بترجمتها ضمن مجموعة ‏مخطوطات‏ ‏نجع‏ ‏حمادي ‏. وفي عام 2005، وقعت الجمعية الوطنية الجغرافية الأمريكية عقدا بقيمة مليون دولار أمريكي مع الجمعية السويسرية من اجل نشر إنجيل يهوذا وقد بثت قناة "ناشونال جيوكرافيك" التلفزيونية وثائقي مدته ساعتين عن إنجيل يهوذا وقد نقلته الفضائية (الجزيرة الوثائقية) وقد دعت الجمعية الوطنية الجغرافية في واشنطن يوم الخميس، (30/ 3/ 2006 ) لمؤتمر كبير للكشف عن ملابسات هذا الامر وقد كٌشف النقاب خلال المؤتمر عن إنجيل جديد هو " إنجيل يهوذا " الذي يبين أن يهوذا كان من أقرب المقربين ليسوع، وربما كان اقربهم إليه وأنه لهذا السبب طلب منه يسوع (حسب رواية الإنجيل الجديد) أن يخلصه من عبء الجسد ليتحد في طبيعته الآلهية فقط!

يعود إنجيل يهوذا حسبما تقول ناشيونال جيوكرافيك إلى الأعوام المئة الأولى للمسيحية، ( وهناك من يرى أنه يعود الى القرن الثالث او الرابع بعد المسيح ) فدائرة المعارف البريطانية في مجلدها الثاني تقول ، ان المسيحيين الأوائل بقوا لمدة قرن بدون إنجيل معترف به وكانوا لايعرفون سوى العهد القديم لذا يعتقد ان هذا الإنجيل من اقدم النصوص التي تم العثور عليها وهو نسخة مترجمة إلى القبطية عمرها ألف وسبعمائة عام ويعتقد أنها ترجمة لأصل يوناني كتب في القرن الأول أو الثاني للميلاد .

تقول الكنيسة القبطية في مصر ان الإنجيل كتب ‏ ‏سنة‏ 150‏م‏ ‏ثم‏ ‏ترجم‏ ‏إلي‏ اللغة ‏القبطية‏ ‏حوالي‏ ‏سنة‏300‏م‏ اما المخطوطة التي بين ايدينا فلقد كتب ‏على‏ ‏ورق‏ ‏البردي باللغة القبطية ومكون من 13 ورقة بردي مغلفة بغلاف جلدي سميك ،‏بطريقة‏ ‏الكشكول‏ Codex‏ وهذا‏ ‏معناه‏ ‏أنها‏ ‏ترجع‏ ‏إلي‏ ‏القرن‏ ‏الثالث‏ ‏الميلادي،‏حيث‏ ‏كانت‏ ‏الكتابة‏ ‏علي‏ ‏البردي‏ ‏بطريقة‏ ‏ال‏ Roll ‏في‏ ‏القرون‏ ‏السابقة ، ‏وبدأت‏ ‏طريقة‏ ‏الكشكول مجموعة‏ ‏أوراق‏ ‏مجمعة‏ ‏معا في‏ ‏القرن‏ ‏الثالث‏ .‏

وقد‏ ‏رفضت‏ ‏الكنيسة‏ المسيحية في مجمع نيقية ‏‏عام 325 م اكثر من 20 انجيلا على اعتبار انهم أناجيل منحولة او أناجيل‏ ‏مزيفة‏ ‏ومدسوسة ، ووافقت على أربعة منها ةهي المعروفة لدينا اليوم وتسمى الأناجيل القانونية ، اما الأناجيل اخرى كإنجيل الآلام والطفولة وتوما ومريم المجدلية ويهوذا...الخ ‏والمؤلفة‏ ‏بواسطة‏ ‏الهراطقة‏ ‏الغنوصيين ،‏فتسمى الأناجيل غير القانونية وكانت الكنيسة المسيحية في مراحلها الأولى قد اعتبرت ان تعاليم الغنوصيين هرطقة وذلك في عام 180 م. ،اما الأناجيل الاربع هي الكتب التي استلمتها الكنيسة المسيحية ‏جيلا‏ ‏بعد‏ ‏جيل‏ ‏منذ‏ ‏قائمة‏ ‏موراتوري‏ ‏سنة‏ 150‏م‏ ‏ثم‏ ‏قانون‏ ‏القديس‏ ‏أثناسيوس‏ ‏في‏ ‏نيقية‏.‏

يذهب جريج إيفانز أستاذ الأديان المقارنة وأحد الذين شاركوا في تحقيق المخطوطة الى إن هذا الإنجيل الجديد يصور ما " فعله يهوذا على أنه أبعد ما يكون عن الشر، بل على أنه أعظم ما كان بوسع يهوذا أن يقدمه للمسيح ، إن الفكرة في هذا الإنجيل هي أن المسيح كان مثلنا تماما كان روحا محبوسة في جسد مادي وأن الخلاص لا يأتي إلا عندما نهرب من تلك الكينونة المادية ، وكان يهوذا هو الذي سمح ليسوع بالخلاص من الصورة المادية عندما ساعده في قتل الجسد".

ويعتقد الدارسين لهذا النص الجديد أن‏ ‏السيد‏ ‏المسيح‏ ‏أخذ‏ ‏يهوذا الخائن جانبا،‏وقال‏ ‏له‏ ‏إنه‏ ‏سيعرفه‏ ‏بأسرار‏ ‏الملكوت‏ ‏دون‏ ‏باقي‏ ‏التلاميذ لماذا؟‏!!...‏وأن‏ ‏هذا‏ ‏السر‏ ‏هو‏ ‏أن‏ ‏يقوم‏ ‏يهوذا‏ ‏بتسليم‏ ‏السيد‏ ‏المسيح‏ ‏لكي يصلب ‏وسيلة للتحرر من الجسد او سجن الجسد‏...‏وقال‏ ‏المسيح‏ ‏ليهوذا‏-‏ حسب‏ ‏زعم‏ ‏هذه‏ ‏المخطوطة‏-‏ إنه‏ ‏سيجعل‏ ‏يهوذا‏ ‏فوق‏ ‏كل‏ ‏الرسل ( ‏exceeding all ) ‏وأن‏ ‏الأجيال‏ ‏ستعلن‏ ‏يهوذا‏ ‏كخائن لانها ستخفي الحقيقة ...‏