פנייתו של אלעלאמה אלסיד מחמד עלי אלחסיני ליהודים זאת פנייתי והמסר שלי לצאצאי יצחק וישמעאל, בני דודינו צאצאי הנביא אברהם:

 פנייתו של אלעלאמה אלסיד מחמד עלי אלחסיני ליהודים

זאת פנייתי והמסר שלי לצאצאי יצחק וישמעאל, בני דודינו צאצאי הנביא אברהם:

דעו לכם כי אנו צאצאי הנביא ישמעאל, בניו של הנביא אברהם, אנחנו ואתם משפחה אחת וקרובים זה לזה,  סבכם וסבנו הם אחים בדם מאב אחד והוא הנביא אברהם.

אתם בנו דודינו היהודים והנוצרים ואנו המוסלמים מאמינים כולנו באל אחד ואין לנו אחר. אנו מכבדים ומקדשים את הספרים הקדושים, אנו מאמינים בתורה, בברית החדשה ובקוראן. אנו מאמינים בכל הנביאים ומכבדים אותם.

אנו מאמינים שלא כל היהודים הם רעים ולא כל הנוצרים הם מושחתים ולא כל המוסלמים הם טרוריסטים. בואו נשים את המחלוקות בצד ונתרחק מהשנאה ומהרוע בואו נדחה את הקיצוניות, האלימות והקנאות.

בואו ניפגש באווירה טובה, בואו ניפתח זה לזה ונפיץ את תרבות הסובלנות. הבא נסלול את דרך המתינות כדי שנחיה בשלום ונדחה את השנאה. זה המסר שלי וזאת הפנייה שלי.

תורגם מערבית על-ידי ד"ר אדי כהן.

                                                    אלעלאמה אלסיד מחמד עלי אלחסיני

https://www.youtube.com/watch?v=xjOTMIGvW2M&feature=youtu.be

https://twitter.com/sayedelhusseini

Skype : sayedelhusseini